El presidente estadounidense, Joe Biden, calificó a su homólogo ruso Vladimir Putin de «loco hijo de p*ta» en un acto público de recaudación de fondos celebrado el miércoles en California.
«Tenemos un loco hijo de puta como ese tipo Putin, y otros, y siempre tenemos que preocuparnos por el conflicto nuclear, pero la amenaza existencial para la humanidad es el clima», dijo Biden en un breve discurso en el evento en San Francisco al que asistieron un reducido grupo de periodistas.
En inglés, Biden utilizó las tres letras «SOB», abreviatura de «son of a bitch», insulto que puede traducirse al español como «hijo de puta».
La respuesta del Kremlin a Biden
El Kremlin reaccionó este jueves a las expresiones de Biden y acusó al presidente de Estados Unidos de comportarse como «un vaquero de Hollywood».
«Si el presidente de dicho país emplea tal vocabulario, debería darle vergüenza. Está claro que el señor Biden exhibe por motivos políticos internos un comportamiento al estilo de un vaquero de Hollywood», dijo Dmitri Peskov, portavoz presidencial, en declaraciones a la televisión pública rusa.
Biden, quien ya en el pasado tachó a Putin de «carnicero» o «criminal de guerra», también acusó a Putin y a sus «secuaces» de acabar con la vida del líder opositor ruso, Alexéi Navalni, que murió el pasado 16 de febrero en prisión.