La alcaldía Iztapalapa en participación con las secretarías de Cultura federal y capitalina, estrenarán la «Cantata Épica Cuitlahuatzin», show de ópera en náhuatl basada en la vida y hazaña del guerrero mexica Cuitláhuac, antiguo tlatoani de Iztapalapa y de México Tenochtitlán, a lo largo de la era de la invasión de España.
Esa obra ha sido comisionada por autoridades de la alcaldía Iztapalapa, construída con el libreto de Samuel Máynez, la canción de Samuel Zyman y con la traducción al náhuatl de Patrick Johansson, académico, investigador y maestro de lengua náhuatl, con el fin de conmemorar al guerrero mexica que lideró la popular «Noche Triste», la cual ha sido renombrada a lo largo de el acontecimiento «Reivindicación de la Noche Victoriosa», encabezado por la patrona de Regimen, Claudia Sheinbaum.
La obra en náhuatl busca revalorar el papel histórico de Cuitláhuac a lo largo de la mediación de los españoles en tierras mexicanas, por consiguiente se van a recrear varios pasajes de su historia por medio del trabajo de bastante más de 150 artistas que van a participar en la puesta en escena. El acontecimiento se llevará a cabo el sábado 22 de octubre a las 19:00 horas en la Macroplaza del Jardín Cuitláhuac.
Cantata Épica Cuitlahuatzin
Claudia Curiel de Icaza, titular de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, se demostró contenta por la idea: «Celebro esta idea ya que es reivindicar justamente la historia sobre lo acontecido hace bastante más de 500 años y enseñar aquel lado escondo de la historia que se negó por un largo tiempo y es lo cual da riqueza a quiénes somos como mexicanos: la pluralidad cultural».
Por su lado, Clara Brugada, alcaldesa de Iztapalapa, resaltó el valor de este personaje de la historia mexicana: «Hoy reivindicamos a Cuitláhuac, nuestro guerrero invicto, con esta maravillosa obra que es la Cantata Épica Cuitlahuatzin, una puesta en escena de talla mundial que nace a partir de aquí, a partir de Iztapalapa, la tierra que hace poco bastante más de 500 años estuvo al mando de este enorme tlatoani».
Al acontecimiento se espera una enorme ayuda, debido a que a partir de 2020, la patrona de Regimen capitalina y la alcaldesa de Iztapalapa realizaron actividades para proclamar el valor de Cuitláhuac. En este escenario, Claudia Sheinbaum conserva un interés especial por la cultura mexicana, debido a que a lo largo de su niñez, conformó parte del conjunto musical de Los Pilpícuatl, una banda de pequeños que cantaba en náhuatl y donde ella tocaba la guitarra
El show de Ópera en náhuatl va a tener ingreso independiente y se va a poder gozar este sábado 22 de octubre a las 19:00 horas.
